236 vistas
Redacción
Tabasco
En el encuentro con los medios de comunicación de este martes destacó también la participación de María Arcelia Rodríguez Torres, tabasqueña de origen yokot’an, en el marco del Día Internacional de la Traducción y como parte de las actividades conmemorativas por el Año de la Mujer Indígena.
Rodríguez Torres tomó la palabra en su lengua originaria para resaltar la importancia del acceso a la justicia y los derechos de los pueblos indígenas, especialmente de las mujeres. “Buscamos que se escuchen nuestras lenguas, nuestras voces y nuestro sentir en esta lucha incansable por la reivindicación de nuestros derechos”, expresó.
Junto a mujeres de pueblos originarios, se leyó la Cartilla de los Derechos de las Mujeres, sido traducida a 35 lenguas.
La Presidenta adelantó que se llevarán a cabo actividades culturales y de reconocimiento bajo el nombre “Mujeres del Maíz”, que se desarrollarán en lo que resta del año.
Rodríguez Torres tomó la palabra en su lengua originaria para resaltar la importancia del acceso a la justicia y los derechos de los pueblos indígenas, especialmente de las mujeres. “Buscamos que se escuchen nuestras lenguas, nuestras voces y nuestro sentir en esta lucha incansable por la reivindicación de nuestros derechos”, expresó.
Junto a mujeres de pueblos originarios, se leyó la Cartilla de los Derechos de las Mujeres, sido traducida a 35 lenguas.
La Presidenta adelantó que se llevarán a cabo actividades culturales y de reconocimiento bajo el nombre “Mujeres del Maíz”, que se desarrollarán en lo que resta del año.